Нужен грамотный переводчик? — Аккредитованный перевод на чешский!


С обоюдным движением Украины и Евросоюза навстречу друг другу, все больше людей планируют найти работу в Европе, открыть бизнес или просто переехать в одну из стран Шенгена в поисках комфортной жизни. Чехия является отличным вариантов в списке этих стран. Но возникает вопрос, каков первый шаг к переезду? Ответ прост — все документы, которые будут использоваться в Чехии должны быть апостилированы и переведены. В большинстве случаев последнее с помощью аккредитованного перевода. Где? Конечно же, в ВАКАРЕ!

Так как Чехия стала участником Гаагской конвенции, то на документах для нее, проставляется апостиль. Процесс легализации документов, путем проставления апостиля имеет множество нюансов. Тем более сделает качественный аккредитованный перевод у опытного переводчика, но довериться компании ВАКАРЕ — значит сделать верный выбор, и вот почему:

Компания на рынке переводов с 2012 года.
Наличие аккредитованного посольством Чехии переводчика.
Сотни клиентов, которые доверяют компании.
Самые сжатые сроки выполнения.
Точность и грамотность перевода на чешский.

Выполнение аккредитованного перевода на чешский поможет избавиться от лишних вопросов в стране, а также сэкономить деньги. Заказывать перевод в Чехии будет на порядок дороже чем в Украине. По желанию клиента, компания ВАКАРЕ доставляет документы, как по Украине, так и в любой уголок Чехии.

Преимущества выполнения аккредитованного перевода.

Как и в большинстве европейских стран, процесс признания документов на территории Чехии имеет свои особенности. Для его упрощения и существует аккредитованный перевод. Оказанием подобной услуги может заниматься только специалист, прошедший процесс аккредитации при чешском посольстве в Украине. Результат работы аккредитованного переводчика имеет юридическую силу на территории Чехии и не требует нотариального заверения.

Когда необходим аккредитованный перевод на чешский язык:
Учеба на территории Чехии.
Переезд по работе.
Заключение брака с гражданином или гражданкой Чехии.
Переезд на ПМЖ.
Воссоединение с семьей.

Перевод в ВАКАРЕ — шаг к европейской жизни
Высокая квалификация и многолетний опыт работы специалистов ВАКАРЕ позволяет точно и в срок выполнять переводы на чешский язык любой сложности. При необходимости перевод может быть сделан в срочном порядке, что также является безусловным плюсом сотрудничества с компанией ВАКАРЕ.

Если Вы заказали перевод в ВАКАРЕ — собирайте чемоданы, половина пути пройдена. С нас — совершенный перевод, с Вас — подготовка к поездке!

Правильные переводы делают в ВАКАРЕ!