Блог


Все о переводах

Ищите аккредитованного переводчика итальянского?

Выполним работу любой сложности от 1 дня! Собираетесь в Италию на учебу, по работе или планируете переезд? В таком случае Вам следует привести бумаги в подобающий вид, ведь украинские документы в Италии не имеют юридической силы. Возникает вопрос — где сделать грамотный и быстрый перевод документов в Украине? Не рискуйте, выбирайте только проверенные компании с […]

 
нет комментариев

Нужны услуги опытного переводчика польского?

Грамотные тексты в дословном соответствии оригинала Появилась возможность переехать за границу, но не знаете с чего начать? Пугает сложность процесса, но есть желание пройти его до конца? Не стоит тратить драгоценное время — начните с легализации и перевода документов! Подготовка документов для переезда в Польшу — дело кропотливое, требующее руки профессионала. Поэтому за подготовкой и […]

 
нет комментариев
Качественный и быстрый перевод документов на французский

Аккредитованный перевод документов на французский

Услуги квалифицированного переводчика в компании ВАКАРЕ Необходимо срочно подготовить документы для использования их во Франции или у вас предстоит брак в Украине, но боитесь ошибиться с выбором нужной вам компании? Действительно, сегодня найти французского переводчика не составит труда, но будет ли работа выполнена качественно? Наша компания предлагает услуги аккредитованного переводчика. Почему ВАКАРЕ станет правильным выбором: […]

 
нет комментариев
Качественный перевод на английский

Перевод на английский язык

Хотите сэкономить время и деньги? Услуги квалифицированного переводчика английского по разумной цене! Найти хорошего переводчика документов в Украине непросто. Сегодня предложений больше, чем спрос, а говорить о квалификации многих «профессиональных переводчиков» и вовсе не стоит. Конечно, если потратить уйму времени и усилий, можно найти достойный вариант. Но зачем это делать, если Вы уже нашли лучший? […]

 
нет комментариев
Грамотный и качественный перевод документов для Чехии

Нужен грамотный переводчик? — Аккредитованный перевод на чешский!

С обоюдным движением Украины и Евросоюза навстречу друг другу, все больше людей планируют найти работу в Европе, открыть бизнес или просто переехать в одну из стран Шенгена в поисках комфортной жизни. Чехия является отличным вариантов в списке этих стран. Но возникает вопрос, каков первый шаг к переезду? Ответ прост — все документы, которые будут использоваться […]

 
нет комментариев
Перевод документов на китайский язык в Киеве.

Нужен опытный переводчик китайского языка?

Перевод документов от 1 дня! Сегодня, Китай не менее привлекателен для проживания, чем Европа или Америка, благодаря широким возможностям, которые открывают новые технологии. В Поднебесной есть большая необходимость в инженерах, учителях, переводчиках, работниках электротехнической сферы и других квалифицированных специалистах из Украины. Основная проблема, вызывающая множество вопросов при подготовке документов — сложность китайского языка. Но только не у специалистов компании ВАКАРЕ. И […]

 
нет комментариев

Перевод на арабский

Перевести на арабский? Легко! Трудоустройство за границей, переезд, замужество – такие ситуации очень часто встречаются в нынешней жизни. Именно для того, чтобы подготовиться к работе в ОАЭ, Египте или других странах, где используется арабский язык, часто появляется необходимость заказать перевод на арабский язык и легализовать свои основные документы. Конечно же, особенное внимание следует уделять трудовому […]

 
нет комментариев
Перевод на испанский

Перевод документов на испанский язык

Нужен перевод контракта, сопроводительных документов на поставки товара, инвойсов? Качественный перевод документов на испанский за 120 грн! Ищете профессионального переводчика, но боитесь ошибиться при выборе? Смущают цены, сроки и наличие реального опыта? Есть отличное предложение! Количество, условно, «профессиональных» переводчиков сегодня не сосчитать. И только немногие способны предложить действительно квалифицированные услуги по переводу документов на испанский […]

 
1 комментарий
Перевод на итальянский

Перевод документов на итальянский язык

Нужен быстрый перевод на итальянский? Хотите наладить бизнес-отношения с итальянскими партнерами, переехать к родственникам или мечтаете о высокооплачиваемой работе в Италии? Значит Вам не обойтись без качественного перевода договоров, бумаг на поставки товаров, инвойсов, документов для трудоустройства. Процесс подготовки документов для использования на территории Италии может оказаться тяжелым и затяжным делом, если не знать с […]

 
нет комментариев

Услуги опытного переводчика на немецкий

Перевод любой сложности всего за 1 рабочий день! Европейская жизнь — мечта для многих людей. А Германия — образец среди европейских стран, как с точки зрения культуры, так и уровня жизни. Получив возможность переехать в сердце Европы, первое, что нужно сделать — перевод документов на немецкий язык. Квалифицированную помощь в этом вопросе окажет компания ВАКАРЕ. […]

 
нет комментариев
Перевод документов на турецкий язык

Срочный перевод документов на турецкий за считанные часы.

Турция давно стала любимым местом отдыха для многих людей, и не случайно. Приятный климат и достаточно высокий уровень жизни, что еще нужно для хорошего времяпрепровождения? Страна весьма привлекательна для жизни, бизнеса. Первый вопрос — перевод документов на турецкий язык. Доверять подобное дело стоит только квалифицированным исполнителям. Компания ВАКАРЕ уже долгое время занимается переводами и знает […]

 
нет комментариев
Перевод качественно и в строк.

Профессиональный перевод на французский

Едва ли не каждый человек в мире хочет побывать в Париже, чтобы полюбоваться на Эйфелеву башню, познать азы мира моды в лучших учебных заведениях страны, открыть свой бизнес на весьма выгодных условиях французского законодательства. Но задумываясь о переезде во Францию возникает вопрос — с чего начать? Однозначно, с перевода документов на французский язык. С этим […]

 
нет комментариев

Все о регистарации браков за рубежом

Брак за рубежом

Брак за рубежом — предусматривает процедуру подготовки необходимых документов для выезда за границу и заключение брака. Для заключения брака за рубежом необходимо подготовить необходимые документы в соответствующей форме, чтобы они приобрели юридическую силу. Подготовка документов предусматривает истребование документов необходимого образца, Министерская легализация, перевод документов, при необходимости консульская легализация. Стандартный список документов которые в 90% требуют: […]

 
нет комментариев

Получить ПМЖ

Услуги для получения ПМЖ в Польше

Квалифицированная помощь в оформлении документов на ПМЖ. Оформление документов для получения ВНЖ или ПМЖ в Польше, безусловно, процесс невероятно трудоемкий и сложный. Конечно, заняться их подготовкой можно самостоятельно, но довольно длительный процесс может не принести желаемых результатов. А что, если в результате Вы получите отказ или Ваш запрос не примут на основании отсутствия документов? К […]

 
нет комментариев
Воссоединение семьи Германия

Воссоединение семьи в Германии

Если вы желаете переехать в Германию к родственникам на постоянной основе, Вам необходимо пройти процедуру воссоединения семьи. Суть заключается в том, что вам необходимо собрать документы, подать их в консульство Германии и получить визу категории «D». Это считается национальной визой, которая дает право на легальное пребывание на территории Федеративной Республики Германии, трудоустройство или же покупки […]

 
нет комментариев

Особенности легализации для стран

Что такое легализация документов?

Легализация документов требуется для всех документов, которые были получены в Украине для того, чтобы они приобрели юридическую силу в других странах. Для тех, кто выезжает на ПМЖ, для работы или учебы такая процедура будет нужна практически всегда. Исключение составляют только страны, которые подписали Гаагскую конвенцию: для них достаточно упрощенной процедуры проставления апостиля. Именно консульская легализация […]

 
нет комментариев
Легализация документов для Китая

Особенности легализации документов для Китая.

 

 
нет комментариев
Легализация-в-консульстве-Египта

Легализация документов для использования в Египте.

Египет не входит в состав Гаагской конвенции — следовательно украинские документы должны быть подготовлены надлежащим образом. Данная подготовка называется легализация документов. Данная процедура состоит из нескольких этапов: подача документов в министерства, перевод, заверение у нотариуса, консульская легализация. Занимает довольно много времени. Преимущества работы с нами мы имеем опыт работы по легализации документов для Египта; мы […]

 
нет комментариев
Легализация документов для ОАЭ

Особенности легализации документов для Объединенных Арабских Эмиратов.

С каждым днем все популярней стают Объединенные Арабские Эмираты, как возможность работы или устроить свою личную жизнь. Как в первом, втором или других случаях подготовить должным способом документы для их использования. Дабы ваши документы принимались в ОАЭ необходимо им придать юридическую силу. Данная процедура называется — легализация документов. За частую также ее называют консульской. Это […]

 
нет комментариев
Легализация документов для Испании, консульская легализация испания

Апостиль и легализация документов для Испании.

Для признания документов на территории Испании необходима их подготовка. Испания входит к составу Гаагской конвенции. Следовательно, все документы, чтобы они набрали юридическую силу должны быть апостилированы на территории Украины. Касательно перевода существует два решения. Первый вариант — делается перевод на испанский язык дипломированным переводчиком. Данный заверяется нотариально. Другими словами нотариус подтверждает квалификацию переводчика. После этого […]

 
нет комментариев

Апостиль на документы для Италии и их консульская легализация.

В большинстве случаев для признания документов за рубежом — необходима их определенная подготовка. Так как Италия является участницей Гаагской конвенции и Украины не имеет каких либо двусторонних договоров об упрощении признания документов, следовательно, все документы, которые были выданы на территории Украины и предполагается их использование в Италии должны быть апостилированы. Но, кроме этого существует вопрос […]

 
нет комментариев

Регистрация брака в Украине — все подробно

Можно ли ускорить заключение брака в Украине?

Сейчас существуют сервис заключения брака за 1 день, однако, со своими минусами. Если один из супругов имеет иностранный паспорт и другие документы, которые подтверждают расторжение предыдущего брака, на иностранном языке. То за переводом нужно обращаться отдельно в бюро переводов, нотариально заверять – это все занимает время. Не всегда в государственных сервисах по оформлению брака за […]

 
нет комментариев

Что необходимо для регистрации брака

В украинском законодательстве есть обязательные пункты, которые следует соблюдать для вступления в брак. Эти положения прописаны во втором разделе Семейного Кодекса Украины, статьи 21-120. Статьи, на которые следует обратить внимание – статья 22, 23, 24, 25, 26.   1. Для заключения брака оба партнера должны достичь определенного возраста. Для девушек – это 17 лет, для […]

 
нет комментариев

Правила регистрации брака

Для регистрации брака, граждане Украины должны обратится в Орган Регистрации Актов Гражданского Состояния – РАГС. Только он имеет необходимые полномочия для регистрации браков на территории нашей страны. Заявления принимаются исключительно от партнеров разного пола – мужчин и женщин. 1. При себе каждый партнер должен иметь паспорт. 2. Если мужчина или женщина по уважительной причине не […]

 
нет комментариев

Основания для признания брака недействительным

1. Несоблюдение статей 22-26 Семейного Кодекса Украины. 2. Если партнеры не оформили преждевременный развод перед регистрацией нового брака. 3. Преследование личных интересов и фиктивные браки не являются действительными. Чтобы признать брак фиктивным, должно пройти судебное заседание. 4. Если один из членов брака тяжело болен и это угрожает жизни второго супруга или их будущим детям.   […]

 
нет комментариев